Reforged Studios hires Keith Chaudhary (Devolver Digital) as Head of Finance and Lara Brown (Kythera AI) as Business Operations Manager.